The eye exam layout on mobile Firefox is broken, stuff is being pushed off the left side of the screen but you don't allow scrolling to bring it into view. It still doesn't work properly if I switch to desktop mode.
I can't seem to replicate the issues you're having on firefox/desktop, it displays normally for me. If you shoot me a screenshot at kristine@quadranteye.com, happy to take a look.