I agree with you, but this property of FP languages is called pureness/not-having side effects, not referential transparency.

The latter is (quoting pron’s older comment: https://elarib.com/item?id=22141647 ): “an expression e is referentially transparent if any sub-term in it can be replaced with any other having the same reference (aka denotation) without changing e's reference”. Perhaps I should have linked this comment over the stackoverflow answer, as it also mentions how eg. template haskell or LISPs are actually NOT necessarily referentially transparent due to macros. So while in Java replacing the constant 2 with a variable having value 2 is always equivalent (in reference, not necessarily effect!), the same may not be true with a given macro applied.