I think you are overthinking the issue.
Facebook's events UI is heavily optimized for introducing you to events your friends will attend--or for letting your friends invite you to their own private events.
Facebook's events UI has some features for discovering new events where you wouldn't know any of the other attendees, but it's not something they have optimized yet.