Which is exactly why you don’t store your savings in your sock drawer, you put it in the bank.
Companies not taking appropriate backups is akin to keeping all of your money in a dish by the front door. Sure your house may never get broken into but nobody is going to have sympathy for you if it does.
Making it a criminal offence to pay a ransom would eventually stop criminals ransoming the data they take to the company they took it from, but it wouldn't stop attacks and data breaches if there's some other way to profit. For example, attackers could sell the databases they steal. Or they could ransom individual's data directly to the individual. Or they short the stock of the company and then release the stolen database publicly to make the share price fall.
It's important not to over-simplify the problem. There is no single, simple solution as long as there are many ways to profit from data thefts.
You're listing a bunch of things that are almost assuredly already happening. If a company was dumb enough to keep social security numbers unencrypted in a database or spreadsheet, that data is going onto the dark web whether they paid a ransom or not.
It's a LOT harder to find a buyer of proprietary data that will likely put the buyer in prison for a long time, than it is to get a ransom from one individual trying to keep the whole thing quiet. Once you advertise "I have Apple's top secret next gen laptop details!!" - when someone releases a strikingly similar laptop, or "leaks" the details on an Apple focused fansite, the feds will be all over them.