Google Books also has a lot of uses in the early 1990s of the phrases "Windows apps", "Mac apps", "DOS apps", and "Unix apps". They appear to be used in a way that's pretty similar to how the terms "iPhone apps" or "Android apps" are used today.