For me (and I'm surprised it's not on a list): filtering incoming content. In this regard G+ is really lacking (you can't hide a person, similar posts (or the same post shared by many of your contacts) are not grouped together, etc.). Circles are great for controlling who sees your posts (although, surprisingly, FB's lists are actually more powerful), something as brilliant as that but for controlling what you see and I'd be completely happy.