> Huh, I always assumed it was a portmanteau of Erricsson and Language

I’m sure it’s both.