And again, you may not understand the ad space, as apple is doing what you think they are not doing. [2]
[1]https://nakedsecurity.sophos.com/2021/05/14/apple-airtags-ha...
[2] https://www.adexchanger.com/mobile/is-apple-giving-its-own-a...
You are misunderstanding this entire topic, and neither of your citations remotely support your claims.
Fact: Google apps do not show the tracking permission. Now as homework I want you to go and study why that is, and then figure out how that same scenario might just apply to Apple.
Do you even understand what "third-party" means? Clearly you don't.