That doesn't seem like a new feature. I can access that encoder on OBS 26.1.2 on a M1 Mini under Output -> Recording -> Encoder