It was such an obvious missing feature. Though to be fair, implementing undo/redo functionality is often nontrivial.

However, there's still no way to save/export scenes, aside from simply copying your entire app data directory. I just have a basic layout with few tweaks so it's not the worst thing ever, but for any streamer with a complex setup and carefully adjusted filters, moving to a new computer or whatever must be an enormous pain point.