I found that Hashicorp Nomad fit really well in between k8s and swarm for power to complexity. I ended up not being able to use it because they hadn't implemented the networking stuff that they eventually got, but it's pretty cool stuff.