Interestingly, with clang and -O3 I get identical assembly for hypot() and the "naive" implementation.