It's a hash tree with a vape cloud around it, not quantum chromodynamics. I think most people on this technical forum understand it just fine.
Tragedy of the commons is fully evident in the bitcoin block size debacle.
More like, everything old is new again. Nicholas Weaver called it "speedrunning 500 years of bad economic history".