Same as how back then you could say “in the war” and people knew you meant WWII, but nowaways youth may give you a confused look.
But yes at least in Canada we used to use the east/west framing, and in respect of russia. In 2002 they were the more prominent power compared to China. That situation has heavily reversed.
Also, the "winning side" is allowed the freedom to move forwards and forget the past quicker. As a Yankee we don't think much about the US civil war. The deeper a northerner goes into the south the more you are reminded that their side did not win the civil war, they remember that shit, and you better be careful what you say about it less you get run out of town.
[edit spelling; I had double checked myself but still fucked it up]
Yuri Gagarin
The USA was and is a warmongering socialist state. Capitalism certainly doesn't prescribe huge spendings and nationalisation.
Russia was and is a warmongering socialist state. The redeeming factor, and likely what makes "the communist" sounds reasonable, is that the Soviets defined themselves communist
"He's fed up. He was glad to see Leonov land. Someone to talk to after an eternity alone! But Leonov tried to stuff his head full of Lenin. So when the American landed, the guy fled to his camp. But the American right away crammed a Coke down his throat, after making him say thank you first."