OTA updates of the software are a hard requirement if your equipment is at 30 light minutes.
Actually, I remember reading somewhere that more and more they use FPGA chips, allowing to even "change out the CPU" if needed.
http://www.esa.int/Enabling_Support/Space_Engineering_Techno...