Immunocompromised people always have been at risk and always will be at risk. The presence of one more endemic coronavirus doesn't really change anything. Other endemic coronaviruses already have a high fatality rate in that population. I don't mean to minimize your family member's situation but that's just medical reality.
https://academic.oup.com/jid/article/223/9/1564/5899001