They usually step forward, and not a true split step. The thing is, if you watch slow motion of penalty kicks (and I remember there was some kind of study) goalkeepers actually have to start moving before the player kicks the ball or it is pretty much impossible to reach most balls (except the ones to the center). You can see they move forward with one leg (sometimes by more than one meter) with the decision of which side already taken.