Ok, so time to abandon https://www.honorarium.cc/ ? At least it happened before all the polishing began...