The best way for them to do this would be create a intermediary service as a way to "make it easier to connect advertisers and creators" by streamlining payment, terms, etc.

While it would likely be a great boon (think Stripe + legal service + getting paid on time), it would likely end up like PayPal; creators constantly getting their accounts shut down for "suspicious activity" and their money pocketed.