> For the Chinese you can tell when they cannot even refer to, say or admit certain things: e.g. massacres. But they would say "we are not being censored"

It is exactly the same in Russia, you may not mention certain historical facts at all, e.g. Germany-USSR cooperation during 1939-1941