2020 16” MBP with 5500M and Big Sur doesn’t have any fan issues in clamshell when using my 1440p display. I don’t use HiDPI, but it is running at 144hz.

Another data point. Seems like putting more load on some part of the system prevents this, but it is very strange.