I'm saying that the bug could be another scaling step is happening where it's not necessary. In 1x mode it could really be rendering at 1x, scaling up to 2x for whatever reason (this is the bug) and then down again.
(Also, the pictures in the blog look like they have been resized for the blog, so I wouldn't read too much into their blurriness)