I agree that it's a fundamental problem and anticompetitive behavior but I don't think it's as clear of a court case as this Epic v Apple.

Users don't need to install the Amazon iOS app, instead they can use Safari where they can buy books and ebooks directly.

Games like the ones Epic makes, however, cannot run in Safari. They are forced to go through Apple store and play by Apple's rules.