I have friends who had to take an intro to C++ as their first (and only) programming class.

I heard them talking about passing arguments to functions as "call by reference" many times, and it was obvious they had no idea what they were talking about, just regurgitating what the instructor said.