I've got to ask- what is dangerous about this road? More generally, the roads with fatalities aren't necessarily "dangerous" per se, they're places where drivers make bad decisions. For example, wide roads are fast roads - if you make residential roads narrow it reduces the average speed due to perception[1] - if you want someone to drive slowly, artificially narrow the road. What it looks like here is that this is a wide fast road that allows drivers to make bad decisions. Which is sort of the best case scenario for Tesla. It's more interesting to see how a Tesla handles a roundabout or a turn across traffic- which I would guess simply results in the autopilot disinengaging, refusing to engage or crashing.
[1]https://nacto.org/docs/usdg/narrow_residential_streets_daisa...