Yeah, afaik that's right. To my knowledge, the en dash is raised in some fonts compared to the other ones, so that it aligns better with numbers—which are usually always ‘uppercase’.