The whole point of running such a stand is to get high quality data from players and make the AI learn from them.

You don't 'patch' a reinforcement learning model, you just give it data to train on.