Beyond your first job, no one cares in the slightest what college or university you went to or how well you did there. The only thing that matters is how you perform professionally. If you want additional education, focus on on-the-job education that improves yourself as a software professional.

As for your social and dating circle, they will not care about your education either (unless for whatever reason you hang out solely with academics) and most likely will understand nothing about your field. Focus on showcasing your professional success / accomplishments and its impact, not your education.