That 2000BTC the thieves made off with is worth about $32,000 at the moment.
EDIT: It looks like the guy I'm talking about only withdrew 640ish coins, so this must be someone else.
In case it isn't clear, MTGox wasn't exactly what you'd call a professional operation.