> Besides, none of these services (dropbox, onedrive) support ignore files, so they're constantly syncing node_modules folders, etc.

Tresorit has that feature and it works great. Aside from data encryption, it was the main reason why I switched from Dropbox.

https://support.tresorit.com/hc/en-us/articles/217103697-Exc...