I echo this 100%. I worked at an employer who heavily used golang. The resulting projects were honestly a mess, yet they pushed through.
What's ironic, is that they ended up reinventing the wheel on so many different things, including DI and an entire application framework. Millions of dollars spent writing and maintaining these libraries, where Java already had them ages ago.
As you point out, the modeling capability of golang is extremely subpar. It results in verbose code that is very sparse, lots of code to implement something that would have taken a few lines in a language like Java and C#, let alone something more dense like Scala.
The way interfaces are handled in golang makes it very annoying to try to find out which types implement said interface. It puts a lot of pressure on the IDE to search the entire code base, and you end up with types you don't even care about. It clearly shows that the golang authors did not have IDEs in mind when writing the language, which is just absurd as it's supposedly a language designed for "programming in the large". Anyone who used "goland" knows what I'm talking about. Try refactoring a type, and have the IDE scan the entire code base to look for comment strings, which it has to because golang has no notion of doc strings like Java or C#.
Add features like records, pattern matching, enums (the amount of code that had to be written to implement something to emulate enums was just absurd and frustrating to deal with, not to mention error prone).
The concurrency aspect of golang is decent (though it will be even better in Java). Other than that, the language doesn't really have anything going for it other than having a large brand name backing it.