I guess I should have been more clear.
I think the argument "all consumption of food kills animals, therefore no food is truly vegetarian/vegan, therefore there's no moral distinction between quote-unquote vegan food and factory-farmed meat" is a no-true-Scotsman fallacy.
In other words, I agree with you. :)