Thanks for answering the most obvious question anyone would have about this phenomenon that was inexplicably totally missing from the article itself.
From the article.
Didn't find it myself so I came back to HN and saw GP comment. Then cmd+f for "italian" to find it in the article.