You're assuming everyone agrees on "need". People disagree with governments all the time, so it's not surprising here that a website operator might consider a cookie to be necessary for the operation if their service, but the government views their needs differently?