Are we sure that window titles do not contain sensitive information? (E.g. file names, paths)

https://github.com/audacity/audacity/pull/835/files#diff-4bf...