It could be very easy. Just hide all posts from that specific website, a very easy filter, not classification problem.

> It's really easy to just move your eyes to the next line.

Well if it's that easy, then why is there an hide button on HN in the first place?