> Why is it frustrating when others point out

Because it's painful to be awaken from the "American dream".