I think they mean that they add "reddit" to the end of the search strings they submit to Google.
Often if you're looking for discussion on a certain topic it's a reasonable starting point for a lot of things.
Eg if I type best linux distro the first suggestion often is "best linux distro reddit". It happens for me too.
The fact that a lot of people are doing that is obvious from your observation that it's the first suggestion