How can it not be possible? Surely if you have 1500 B shares, you can sell them and buy an A share?
Their stock transfer agent will give you B shares in exchange for an A share, which is not a taxable event. It’s a mechanism to encourage arbitrageurs to keep the prices of the share classes in lockstep.
https://www.berkshirehathaway.com/brkshareholderinfo/compab....