If Twitter's port to the JVM didn't result in 10x fewer servers with 10x lower latency vs an identical Ruby implementation we wouldn't have done it. Sadly not much progress has been made on the RubyVM though Twitter did try with improvements to GC and other changes. We even tried JRuby as part of the evaluation.