Autocomplete.js is the successor of twitter/typeahead. It's a source-agnostic autocomplete JavaScript library that has just been rewritten to allow for more autocomplete UIs and better stability.
Of course it works with Algolia indexes, but it can also work with any type of asynchronous data sources.