There are plenty of ways to incentivize monogamy, disincentivize divorce, and yet still allow for individual freedom.
Why haven’t these been tested? I’ll suggest because like all movements, the gender equality movement has been driven largely by extremist activists (who gain social power) and corporations (who gain more workers and consumers), not by average people.