Input lag.
That's not a technical problem. It's physics.
In the very least it should've operated off existing launchers eg buy it in Stream and you can use it in Stadia. But honestly, the games where input lag isn't an issue is such a small subset that Stadia was only ever going to be a niche product.