That's not as true as one would hope. There's not a lot of "cultural fluency" involved in matching squares, unless you're from the jungle and have grown up never seeing any squares. (The theory that people who grew up not looking at corners would be less able to perceive square shapes has received some attention, but we have to admit that doesn't have much relevance to people living in modern countries like America or India .)
Now, cultural fluency questions have appeared on IQ tests, especially in the past. However that's not so much an attack on the idea of "g" as it is a problem with antiquated methods of measuring it.
That's not to say that IQ tests are that accurate. The biggest confounder I know of is ADHD, which causes the tests to come out five whole points lower on average. I'm sure there are others.