Your neighbor is not the government and has no qualities of what a government has.
Taxation is a necessary form of funding to the entities that are responsible for managing negative externalities.The fact that they have a monopoly on violence is also a boon to society.
Taxation and the state as the primary power are fundamental components to the modern social contract. The onus is on naysayers to rovide proof that a system that lacks these components is better.