I'm going to disagree on this one. To me, this is telling you to think about which tool would be best. That's doesn't terminate thought; it demands thought.
(Unless someone is really saying "use the right tool for the job, and for this job the right tool is always X". That I can see as terminating thought.)