All very understandable but international law clearly states that you can’t prevent your own citizens from entering your country.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Right_of_return
If Australia wants to implement quarantines, fine. If Australia wants to appear tough and make an example of people by denying them their rights, not fine.