> I want to be able to rebase the entire stack and have the tools work correctly.

<plug> https://github.com/krobelus/git-branchless/ </plug>

> resolving BS conflicts multiple times

For identical conflicts you can enable git rerere