"So in this case, where the FBI is involve, using a SHA-1 hash poses no extra security vulnerability."
meeeh...
remember the fbi is not a person, it's an organization. the org can have bad actors in it who might be able to access the encrypted passwords but not be able to confiscate servers.
also, confiscating a server(s) is much more visible / detectable...