>looking cross-sectionally at the keyboard space while researching my purchase, I found that the opposite was mostly true in terms of what attracted the most attention. Strange.

It is not that strange - people who aim for ergonomic builds are a small community of an already small (if increasing) community. Most people do not want something like a new keyboard to mess too much with their motor memory.